پیام تصویریات را که در آن مرا به اسلام دعوت کردهای، دریافت کردم. ساختار آن شبیه همان نامههایی بود که پیامبرتان محمد (صلی الله علیه و سلم ) به پادشاهان جهان آن زمان فرستاد: قیصر روم، کسرای ایران، و مقوقس پادشاه مصر.کنجکاو شدم بدانم این دعوت از کدام کاخ حکومتی ارسال شده، اما به من گفتند تو در یکی از روستاهای دلتای مصر، کنار نیل زندگی میکنی. نه از رجال حکومت هستی، نه صاحب قدرتی. بلکه به مسائل شرعی مثل ازدواج، طلاق و زکات فتوا میدهی.با این حال، تو را شگفتزده خواهم کرد؛ من پیام تو را جدی گرفتم و عمیقاً دربارهاش اندیشیدم، اما هیچ دلیلی نیافتم که مرا قانع کند دعوتت را بپذیرم.چطور مرا به اسلام دعوت میکنی، در حالیکه با یک اشارهی من، تمام حکام مسلمان با خضوع و طاعت نزد من میآیند؟ آیا بهتر نیست اول خودشان را به اسلام دعوت کنی؟چگونه مرا به دینی فرا میخوانی که حتی خودت را وادار نکرده قدمی به سوی غزه برداری، در حالیکه مردمش با سلاحهای ما قتلعام میشوند؟ چرا پیشاپیش مردم، قیام نکردی تا از مستضعفان دفاع کنی؟ مگر آنها برادران دینیات نیستند؟چگونه به دینی دعوت میکنی که به تو حتی جرأت نگفتن “کلمه حق” در برابر حاکمانتان را نداده؟ حاکمانی که علیه غزه توطئه میکنند، در محاصرهاش شریکاند و در گرسنگیاش سهیم؟چند روز پیش از سه کشور عربی (عربستان، قطر و امارات) بازگشتم و چهار تریلیون دلار با خود آوردم. اگر بیشتر مانده بودم، دو برابرش را میگرفتم! آیا اسلام شما چنین ثروتاندوزی از مال مسلمانان را مجاز میداند؟ یا لااقل آیا سکوت شما را نسبت به آن توجیه میکند؟تو بهجای آنکه کارشان را انکار کنی، مرا به اسلام دعوت میکنی؟ اما من نزد حاکمانتان فقط پول و بندگی دیدم؛ از عزت اسلام اثری نبود.چگونه مرا دعوت میکنی در حالیکه امتتان به ۵۶ کشور پارهپاره تقسیم شده، و حتی یک دعوت صادقانه از میان شما برای وحدت و بازگشت به خلافتی عادلانه به گوش نرسیده است؟چگونه از اسلام دم میزنید در حالیکه در برابر حاکمانتان جرأت یک فریاد را ندارید؟ همان حاکمانی که با یک اشارهی من، فرمان میبرند!ای شیخ مصطفی! تظاهرات حمایت از غزه در نیویورک، فلوریدا، کالیفرنیا و دیگر ایالتهای آمریکا خیابانها را پر کرده، اما از شما حتی یک راهپیمایی ندیدیم. بلکه شما تظاهرات را حرام دانستهاید به خاطر “اختلاط” مردان و زنان!یک خلبان ماهر آمریکایی که میلیونها دلار برای آموزشش هزینه شده بود، بهخاطر آنچه در غزه دید، خود را آتش زد و جان داد… اما تو آسوده در خانه نشستهای، میخوری و میآشامی، و شاید هم فتوا دادهای که آن خلبان در جهنم است چون خودش را سوزاند!از خود میپرسم: چه چیزی باعث شد که مرا به دینی دعوت کنی که حتی در ظاهر پیروانت، انگیزهای برای پذیرشش به وجود نمیآورد؟ آیا واقعاً مسلمان هستید؟بگذار قطبنمایت را اصلاح کنم.پیامبرتان محمد (صلی الله علیه وسلم)، در مکه پیش از هجرت، هیچ پیامی برای پادشاهان نفرستاد. اگر هم میفرستاد، چه میگفت؟ میگفت ما ضعیفیم، محاصره شدهایم، گرسنهایم و شکنجه میشویم؟او پس از هجرت و تأسیس حکومت و بهدستآوردن قدرت، نامههایی با مضمون “أسلِم تسلَم” (اسلام بیاور تا سلامت بمانی) فرستاد — دعوتی همراه با اقتدار. این کار را تنها کسی میکند که پشتوانهای واقعی داشته باشد. و این پیام مؤثر بود، چون نمونهای عینی از تمدن اسلامی در مدینه وجود داشت.ای شیخ مصطفی! آن دعوتی که محمد (صلی الله علیه و سلم ) برای پادشاهان فرستاد، دعوتی واقعی بود. نه دعوتی که تو از خانهات یا از پشت صفحهی تلویزیون میفرستی، در حالیکه تنها دغدغهات فتوا دربارهی حیض و نفاس است!گمان مبر که ما آمریکاییها خوشبختیم! نظام سرمایهداری ما را فرسوده کرده، خانوادههایمان را از هم پاشیده، جامعهمان را ویران و ما را به گرگهایی تبدیل کرده که در پی بقای خویش با یکدیگر میجنگند.ما حتی به مرحلهای رسیدهایم که حیوانات هم آن را نمیپذیرند: مرد با مرد ازدواج میکند، زن با زن! جامعهای که از هر نشانهی فطرت دور افتاده… من با تمام توانم سعیدر مقابله با این انحرافها دارم، اما مشمئز میشوم وقتی میبینم همین انحرافات در نخبگان جامعهی شما هم راه یافته!پس اسلام شما کجاست که مرا به آن دعوت میکنید؟به شرف ایوانکا و مادرش قسم، اگر شما اسلام را همچون پیامبرتان و خلفای پس از او اجرا میکردید، ما نخستین کسانی بودیم که به آن میپیوستیم. ما به این دین نیاز داریم، نه برای افزودن بر آیینها، بلکه برای نجاتمان از باتلاق سرمایهداری و پلیدیهایش.اما چه میتوان کرد وقتی شما از اجرای آن میهراسید؟در پایان، تو را به یاد عز بن عبدالسلام میاندازم؛ آنگاه که کلمهی حق گفت و عرش ستمگران را لرزاند، بیآنکه بیمی به دل راه دهد.ای شیخ نفاق، از تو میخواهم راه او را دنبال کنی؛ سخن حق بگو، در راه خدا از سرزنش هیچکس نترس. مرد باشید، همانطور که پروردگارتان امر کرده؛ واقعیت خود را دگرگون سازید، همانگونه که پیامبرتان دگرگون ساخت.مرزهایی که ما میان شما ساختیم را فرو ریزید، تاج و تختهایی که بر گردهتان نهادیم را واژگون کنید، و اسلام واقعیتان را بر خرابههایش بنا کنید…اگر چنین کردید، نیازی به دعوت نخواهد بود. بلکه من خود، در رأس قومم، به سوی سرزمین شما هجرت خواهم کرد...